15 Lagu Daerah Sumatera Utara, Berikut Lirik dan Maknanya

  • Whatsapp
15 Lagu Daerah Sumatera Utara, Berikut Lirik dan Maknanya

Lagu Daerah Sumatera Utara – Sumut merupakan salah satu provinsi yang banyak menyimpan ragam budaya yang terus dilestarikan. Digadang-gadang sebagai salah satu destinasi super prioritas yaitu Danau Toba guna mendatangkan wisman oleh Pemerintah melalui Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif/Badan Pariwisata dan Ekonomi Kreatif.

Kali ini kita akan membahas ragam lagu daerah yang populer di sumatera utara sebagai salah satu daya tarik wisatawan mancanegara dan lokal, seperti lagu daerah yang biasanya sebagai pengiring tortor dalam kegiatan kebudayaan.

Read More

Sebelumnya kami juga telah membahas, aneka kuliner Danau Toba, ragam objek wisata danau toba, jenis rumah adat sumatera utara, pakaian adat khas suku batak dan ragam alat musik tradisional sumut.

Mengenal Jenis Lagu Daerah Sumatera Utara

Jenis Lagu Daerah Sumatera Utara

Tak lengkap rasanya jika kita tidak mengulik jenis dan kekayaan budaya dari segi lagu khas dearah, sebagaimana kita tahu beberapa lagu batak yang sudah go Internasional seperti sinanggar tullo, Sai Anju Ma Au, Butet, Biring Manggis dan lain sebagainya.

Berikut daftar lagu daerah sumut yang legendaris dan populer sejak zaman Suharto, mulai dari lagu karo, batak toba dan simalungun.

1. Sinanggar Tulo, Lagu Daerah Sumatera Utara

Salah satu lagu daerah khas dengan bahasa batak toba, perlu diketahui sub etnis batak di sumatera utara menggunakan bahasa yang berbeda tiap sub suku seperti suku karo, toba dan simalungun.

Lirik Lagu Sinanggar Tulo Sumatera Utara

Part I
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo tulo atulo
Sinanggar tulo atulo
Sinanggar tulo atulo

Sada dua tolu
Binilang ni da pamilangi
Jong jong hami na tolu
Jumolo hami marsattabi Back to Part I

Mardalan motor sedan
Marsibolusan dohot lereng
Mardalan si poriban
Buriapus molo hubereng Back to Part I

Sahat sahat ni solu
Sai sahat ma tu botte an
Leleng hita mangolu
Sai sahat tu panggabean Back to Part I

2. Biring Manggis

Nyanyian ini berasal dari tanah karo Sumatera Utara, bahasa nya akan berbeda dengan batak toba dan Simalungun, keunikannya ialah dialeknya coba anda baca lirik nya berikut ini.

Tang tang jumpa ras mama karona

Tang tang ngerana,
ras mbiring manggisku…

Bagi ni puko aku senembas
Gagap kal aku,erbelas bandu
Oh mbiring manggisku…

Perban sempurna ukurku bandu
Bagi lau mberlin
mburak ku pusuhku…

Em dalan na aku mbiar mbiar
Nuriken kata sura surangku
Oh mama karongku
O turang,..
O biring manggisku..o..o..o
Mbring mbiring,seh kal tebuna

Mbiring mbiring tambah jilena
Mbiring mengoda
Cirem tambah ngenana
O biring manggisku

Mbiring mbiring tambah jilena
Mbiring menggoda
cirem tambah ngenana
Oh biring manggisku…

3. Sawan Na Hujujung On

Bermakna sakral dalam acara adat, disebut pangurason atau penyuccian dalam adat suku batak.

Lirik Lagu Batak Pangurason Sawan Nahujujung On

Ue…inang… ue…inang
Ue inang… ue…

Soanon na hujujung on
Soanon na hujujung on
Marisi mual pangurasan on
Marisi mual pangurasan on

Margondang ho Amang Uda
Margondang ho Amang uda
Asa manortor au saborngin on
Asa manortor au saborngin on…

Tar ise ho doli-doli
Tar ise ho doli-doli
Mambahen adat na suman dengan
Mambahen adat na suman dengan

Oppung mulajadi na bolon
Oppung mulajadi na bolon
Urasi hami asa tung denggan
Urasi hami asa tung denggan…

Oppung mulajadi na bolon
Oppung mulajadi na bolon
Urasi hami asa tung denggan
Urasi hami asa tung denggan…

Oppung mulajadi na bolon
Oppung mulajadi na bolon
Urasi hami asa tung denggan
Urasi hami asa tung denggan…

Oppung mulajadi na bolon
Oppung mulajadi na bolon
Urasi hami asa tung denggan
Urasi hami asa tung denggan…

Ue dainang ue dainang ue…
Ue dainang ue dainang ue…
Ue dainang ue dainang ue…
Ue dainang ue dainang ue…

4. Sai Anju Ma Au

Anju berarti mengerti atau memahami pasangan kita lebih tepat nya menerima apa adanya saat salah atau kekurangan, Anju ma Au selalu fahami dan mengertilah akan aku. Contoh disaat bini kita pengan dimana atau ingin dimengerti maka kita anju.

Lirik Lagu Batak Daerah Sumatera Utara Anju Ma Au

Aha do alana
Dia do bossirna hasian
Umbahen sai muruk ho tu au
Molo tung adong na salah nahubaen
Denggan pasingot hasian

Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada na ma i
Dibaekko mangarsak au

Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu

Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada na ma i
Dibaekko mangarsak au

Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu

5. Mardalan Au Mar Sada Sada

Jadi gaes lagu ini bukan sekedar bermakna biasa bagi suku batak, sangat mendalam karea suku batak khas dengan merantau dan mencari kesuksesan di perantauan, nah terkadang kita lupa waktu berjalan ternyata sudah 10 tahun di perantauan. Lagu ini mengingatkan kita sebagai anak yang merantau dan mengingat kembali akan kampung halaman (semacam melankonis).

Tetiba kita ingat rumah, orang tua dan sosok Ibu yang membesarkan dan mendidik kita. Saat memutar lagu ini dalem banget ngena di hati bisa sedih sendiri. Kadang kita merenung dan bertanya lah gw dah 10 tahun merantau belum pernah beliin apa-apa buat emmak gw dalam lah pokok nya 🙁

Lirik Mardalan Au Mar Sada Sada

Mardalan ahu marsada-sada
Laos dilanglangi do au tarlungun-lungun
Manetek ilukki da inang dasian mata
Marningot langkang hi da inang lao so marujung
Suman ma au partudosanna

Tu sanggar sakkambona inang nasai madudung
Nameol-eoli da inang di ullus alogo
Songon bululung ni bulu inang nasai madudus

Ullusson, ullusson, ullusson au alogo
Sahat tu hutani dainang di luat nadao
Posmarohani dainang tibu do au ro
Sian tano parjalangan diluat nadao

Ue da inang, ue da inang, ue
Ue da inang, ue da inang, ue
Ue da inang, ue da inang, ue
Ue da inang, ue da inang, ue

Alusi ma au Inong, alusi ma au Among
Alusi ma au Inong
Na jou jou on, na jou jou on

6. Bapakku Naburju

Sebuah lagu untuk mengenang sosok ayah, ada kerinduan yang mendalam dikarenakan sang ayah telah berpulang lebih dulu, berikut lirik nya.

Bapaku na bujur
bapa parholong na lang marpunsa
Lang dong taridah surut semangatmu lo bapa
Manghopkop namion, ganupan niombahmu
Lang ongga ham ringisan, marsik pe sitarononmu.

Hape marujung ma goluhmu, tading ma inang na mabalu
Lang dong sompat martonah bai parujung ni goluhmu
Janah lang sompat be ididah ham anakmu on marhajabuan
In ma na huhalungunhon bani parmisirmu.

Holong ma ham Tuhan, apohi uhur nami
Jalo Ham ma bapa in hundul i siamunMu
Tangis do ganupan hanami na magouan.

7. Jamila Lagu Daerah Sumatera Utara

Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Marsambili sambilu manang marsambola sambola
Hamu dongan na poso bege hamu angka poda
Poda poda na uli tarlumobi sian natorasma
Digogoi do mangula pasingkolahon anakhonna
Sai songon solu bolon marsiadu tu portean
Songoni ma natorasna patimbohon pangkat ni gellengna

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Minyak manumbak lobu dalan lao tu porsea
Godang do anak boru, godangan nasohasea
Margabus do di ula, maradoppon natorasna
Holan mangido hepeng, didok lao parsibukkuna
Dihallung ma bukkuna, didok ma lao tu sikkola
Didayung ma sepeda, hape mandapothon halletna

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Taon onompuluh pitu tu taon onompuluh walu
Maju ni jaman on, tarlumobi namarbaju
Gabe ma celanana jengky rio-rio, nang baju baju
Huhut markassa reben, timbo mose dohot sipatu
Ai dang dipardulihon inanta i tinggal dijabu
Soaha be didok soadong laba mangalu alu

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina

Oh Jamila
Ooo, da Jamila, da Jamila da bintang film India
Boru ni Kalibat, Parumaen ni Pandita
Godang do halak sega dibahen ho da Jamila
Dirimpu anak boru hape naung ina ina
Oh Jamila, Oh Jamila
Oh Jamila

8. Kamar 13, Lagu Daerah Sumatera Utara

Makna Lagu Kamar 13: penyesalan yang berada di Penjara room nomor 13, jera dan sedih dan ingin bertobat.

Lirik Lagu Batak – Voc.Jack Marpaung

Amang jaksa bapa hakim
Andigan dope au asa disidang
Nungnga tolu bulan au dibagas kamaron
Tung so marnaro surat panggilan

Nga boboa audang tartaon au be
Ganup borngin au ngali ngalian
Modom disimin au lage sambikbik soading
Rongit nasirngomi ma dongan ku marbadai

Anggiat ma nian tibu au mulak
Dang ulaon ku be sisongoni…

Dikamar sampulu tolu on hu tobus dosa ki…
Dikamar sampulu tolu on narapidana au…
Dikamar sampulo tolu on dao au sian damang dainangi…
Dikamar sampulu tolu on dang tarlupahon au…

Jora ma au jora ma au
Dang ulaon ku be sisongoni
Molo dung bebas au sian penjara on
Gabe jolma na denggan na ma au

Amang jaksa bapa hakim
Andigan dope au asa disidang
Nungnga tolu bulan au dibagas kamar on
Tung so marnaro surat panggilan

Anggiat ma nian tibu au mulak
Dang ulaon ku be sisongoni…

Dikamar sampulu tolu on hu tobus dosa ki…
Dikamar sampulu tolu on narapidana au…
Dikamar sampulo tolu on dao au sian damang dainangi…
Dikamar sampulu tolu on dang tarlupahon au…

Jora ma au jora ma au
Dang ulaon ku be sisongoni
Molo dung bebas au sian penjara on
Gabe jolma na denggan na ma au

Jora ma au jora ma au
Dang ulaon ku be sisongoni
Molo dung bebas au sian penjara on
Gabe jolma na denggan na ma au

Jora ma au jora ma au
Dang ulaon ku be sisongoni
Molo dung bebas au sian penjara on
Gabe jolma na denggan na ma au

9. Alusi Au, Lagu Daerah Sumatera Utara

Marragam ragam do anggo sita sita di hita manisia
Marasing asing do anggo pangidoan diganup ganup jolma
Hamo raon haga beon hasa ngapon ido di lului nadeba
Dina deba asal ma tarbarita goarna tahe

Anggo di ahu to ngasing do sita sita asing pangido aku
Mansai ambal be unang pola mangicak hamu sude di ahu
Sasudena na hugo ari indada i saut di ahu
Sita sita di ahu tunga sing situtu do tabe

Tung holongni roham mi sambing do na hupaima-ima
Tung denggan ni basam basami do na hupasita-sita
Asi ni roham da ito unang loas au maila
Beharoham dok mahatam Alusi au

Alusi au
Alusi au
Alusi au
Alusi au alusi au da ito

Tung holongni roham mi sambing do na hupaima-ima
Tung denggan ni basam basami do na hupasita-sita
Asi ni roham da ito unang loas au maila
Beharoham dok mahatam Alusi au
Alusi au
Alusi au

10. Uju Dingolukkon Ma Nian

Jenis lagu batak yang satu ini mengandung makna seperti ini gaes, selama orang tua kita masih hidup berbuatlah yang baik. Karena jika sudah meninggal mau bikin pesta besar pun sudah gak ada gunaya.

lirik lagu batak uju dingolukkon ma nian.

hamu anakkon hu, tampukni pusu-pusuki.
pasabarma amang, pasabarma boru.
laho pature ture au.

nunga matua au jala sitogu togu on i.
sulangon mangan ahu, siparidion au.
alani parsahitokki.

so marlapatan marende, margondang, marembas hamu.
molo dung mate au.
so marlapatan nauli, na denggan, patupaon mu.
molo dung mate au.

uju di ngolukkon ma nian.
tupa ma bahen akka nadenggan.
asa tarida sasude.
holong ni rohami, marnatua-tua i.

nunga matua au jala sitogu togu on i.
sulangon mangan au, siparidion au.
alani parsahitokki.

somarlapatan marende, margondang, marembas hamu.
molo dung mate au.
somarlapatan nauli, na denggan, patupaon mu.
molo dung mate au.

uju di ngolukkon ma nian.
tupa ma bahen akka nadenggan.
asa tarida sasude.
holong ni rohami, namarnatua-tua i.

11. Sitalasari Lagu Daerah Sumatera Utara

Berasal dari Kab.Simalungun Sumatera utara, lagu Sitalasari sering ditampilkan dalam acara adat Batak mengiringi Tortor adat pernikahan.

Lirik Sitalasari

Sakkot Ma Rudang… Sitalasari Da Baya,
Bani Bulang… Bulang Si Tengger Tene
Jagiahma Tunggung Ho Ma…

Bonani Tortor Ondokhon Hita Ma Da
Riap Ma Hita Manortor Da…

Sitalasari… Tambarni Sihol Da Baya,
Bani Hita I Simalungun tene,
Das Si Dei Dengkon Aloya…

Sitalasari… Tambarni Sihol Da Baya,
Bani Hita I Simalungun tene,
Das Si Dei Dengkon Aloya…

Tortorhon Hita… Ondokkhon Hita Ma Da
Riap Ma Hita… Mangondok Da…

12. Lagu Daerah Sumatera Utara Deideng

Masih versi lagu simalungun berjudul Deideng, Lirik nya berikut:

Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on
Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on

Ia rorang pe bittang, langdong bokkot salaman
Ia torang pe bittang, nadong bokkot hu laman

Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on
Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on

Sartalini balunjei, rarat sihala bolon
Sattabi bani umjei, jelah Naso tarhorom

Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on
Dei…deng Bittang na rondang on, Bittang na rondang on

13. Sik Sik Sibatu Manikkam Lagu Daerah Sumatera Utara

Sik sik sibatumanikam diparjoged sormadigottam
Dinamanginani sibambangkar jula-jula sibambangkar jula-jula
Woohoo
Woohoo
Sik sik sibatumanikam diparjoged sormadigottam
Dinamanginani sibambangkar jula-jula sibambangkar jula-jula

Habang birik-birik habang birik-birik sattabi diloloanon
Dipatakkas dipatilik dipatakkas dipatilik
Bohi naguraponon

Habang birik-birik habang birik-birik sattabi diloloanon
Dipatakkas dipatilik dipatakkas dipatilik
Bohi naguraponon

Teringat si butet di medan bah
Kenalan waktu di parapat
Udara segar tambah sejuk
Lihat si butet selalu senyum
Ku remas-remas tangannya
Di pinggir danau toba
Ku ajak foto bersama
Untuk kenangan di rumah
Woohoo
Woohoo

Sik sik sibatumanikam diparjoged sormadigottam
Dinamanginani sibambangkar jula-jula sibambangkar jula-jula
Kar jula-jula

Taradingdang dingdangdong
Taradingdang dingdangdong
Taradingdang dingdangdong
Taradingdang dingdangdong
Tarararadingdang dingdangdong
Tarararadingdang dingdangdong
Horas…

14. Kopi Ras Susu

Salah satu lagu khas daerah Batak Karo Beras Tagi dan sekitarnya, Kabupaten Karo. Lagu ini sudah populer sejak jaman kepemimpinan Suharto hingga sekarang. Lirik nya sbb:

Nggo kubereken kopi ras teh manis
Engkai makana gundari pindo ndu susu
Nggo me kugengken rusur tadingken ndu
Engkai seh denga ukur ndu pedua dua aku

O….man bangku ranan ndu rutang mama karo
Sideban cibal tedehndu kusayangi

Bagi si erdalan ibas persimpangen
Lanai kueteh kuja, Si kujingkangken
Adi ku terusken mbiar aku lalap
Adina mulih mbiar aku nggo gelapen

E…kujange kecibalenku mama karo
Ajari ajari aku morah ate…..

Reff

Entabeh nari kuidah akapndu
Mbelasken kata nokohi aku

Perban nggo tehndu
Uga belinan, ateku keleng nandangi kena

Ula sangkut ukurndu sekali enda ma karo
Ibas aku la ngasup peseh ukurndu
Adi ban si e kin maka kutadingkenndu bere iting

Sirang pindondu sirang mama karo
Sirang pe labo dalih kaka

Intro…..

Bagi si erdalan ibas persimpangen
Lanai kueteh kuja, Si kujingkangken
Adi ku terusken mbiar aku lalap
Adina mulih mbiar aku nggo gelapen
E…kujange kecibalenku mama karo
Ajari ajari aku morah ate…..

Reff

Entabeh nari kuidah akapndu
Mbelasken kata nokohi aku

Perban nggo tehndu
Uga belinan, ateku keleng nandangi kena

Ula sangkut ukurndu sekali enda ma karo
Ibas aku la ngasup peseh ukurndu
Adi ban si e kin maka kutadingkenndu bere iting

Sirang pindondu sirang mama karo
Sirang pe labo dalih kaka

15. Boru Panggoaran, Lagu Daerah Sumatera Utara

Makna dari lagu boru panggoaran ni ialah, seorang anak perempuan di suku batak yang bisa diandalkan sebagai pembawa nama baik didalam keluarga. Doa kedua orang tua selalu menyertai si anak agar kelak sukses menggapai cita-cita.

Berikut Lirik Lagu Lagu Daerah Sumatera Utara Boru Panggoaran

Ho do boruk ku
Tappuk ni ate atekki
Ho do boru ku
Tappuk ni pusu pusukki
Burju burju maho
Namarsikkola i
Asa dapot ho
Na sinitta ni rohami

Molo matua sogot au
Ho do manarihon au
Molo matinggang au inang
Ho do namanogu-nogu au
Ai ho do boru ku boru panggoaranki.
Sai sahat ma dana dirohami
Ai ho do boru ku, boru panggoaranki
Sai sahat ma dana di rohami
Burju-burju maho
Namarsikkola i
Asa dapot ho
Na sinitta ni rohami

Molo matua sogot au
Ho do manarihon au
Molo matinggang au inang
Ho do namanogu-nogu au

Ai ho do boruku boru panggoaranki.
Sai sahat ma dana dirohami
Ai ho do boruku boru panggoaranki
Sai sahat ma dana di rohami.
Ai ho do boruku boru panggoaranki
Sai sahat ma dana di rohami
Ai ho do boruku boru panggoaranki
Sai sahat ma da na di rohami

Akhir Kata terkait Lagu Daerah Sumatera Utara

Demikian yang dapat kami sampaikan terkait keberagaman lagu daerah yang berasal dari Provinsi Sumatera Utara kota Medan. Semoga dapat dipahami dan berguna bagi Nusa dan Bangsa, terimakasih.

Related posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *